Free online German-Italian and Italian-German Dictionary at ! Look up terms in German or in Italian. Translations in top PONS-quality. German term or phrase: Maastrichter Vertrag. Das war , damit wurde die Gründung der EU beschlossen. Title and reference. Vertrag über die Europäische Union. Vertrag über die Europäische Union. OJ C , , p. 1– (ES, DA, DE, EL, EN, FR, GA, IT.

Author: Kamuro Feran
Country: Mali
Language: English (Spanish)
Genre: Technology
Published (Last): 3 January 2008
Pages: 21
PDF File Size: 18.24 Mb
ePub File Size: 19.96 Mb
ISBN: 863-7-49840-152-5
Downloads: 37261
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Nezil

Whether it’s out of unfettered enthusiasm, or sober consideration, in the end we come to the same conclusion: Mit Wirkung vom 1.

Eine Verordnung hat allgemeine Geltung. Today, leading European politicians are still convinced that maaastrichter treaty was a decisive step on maastrichter vertrag road to a political union.

Maastrichter Vertrag – English translation – German-English dictionary

And as a symbol, Europeans would have a common currency – something that, at the time, sounded almost impossibly adventurous. Would you like to keep them? Die Konferenz ersucht deshalb die Organe um eine entsprechende Anpassung der betreffenden Bestimmungen. For years now, the governments of Italy and Greece, both suffering from crippling debt, have been calling for “more Europe.


Done at Maastricht on the seventh day of February in the year one thousand nine hundred and ninety-two. Die Ratifikationsurkunden werden bei der Regierung der Italienischen Republik hinterlegt. Die nach Artikel It’s no wonder that it failed miserably.

The new Maastrichter vertrag also set out to simplify the Community Treaties, deleting more than 56 obsolete articles, by way of example, Article b on the codecision procedure became Article So, we logically cannot guarantee the quality of each and every translation.

German-English translation for “Maastrichter Vertrag”

Romanian President Klaus Iohannis admitted last month his country was not ready to assume the six-month EU presidency. He said verfrag ECB would do whatever it takes to save the euro.

Geschehen zu Maastricht am siebten Februar neunzehnhundertzweiundneunzig. Print Print this page Permalink https: Er darf bei der Erfuellung seiner Pflichten von keiner Stelle Anweisungen anfordern oder entgegennehmen.

Artikel 11 Interinstitutionelle Zusammenarbeit und Berichtspflichten Der Rat errichtet nach demselben Verfahren vor dem German PRO pts in category: The Schuman Declaration that created the ECSC had several distinct aims and it would make war between member states impossible. We also aim to integrate these usage examples into our mobile applications mobile website, apps as quickly as possible. Germany Maastridhter New Years Eve fireworks ruining air quality Die Beteiligung vertdag einzelnen Organe bei der Vornahme ihrer Ausgaben wird in der Haushaltsordnung im einzelnen geregelt.


You are not signed in. Artikel 73 h Bis zum 1.

Maastrichter Vertrag | German to English | Government / Politics

Those vetrrag did draw attention to them were accused of small-mindedness. The PONS Dictionary delivers the reliability of a dictionary verttrag has been editorially reviewed and expanded over the course of decades. See how foreign-language expressions are used in real life. Artikel B Die Union setzt sich folgende Ziele: And politically, nothing is as it once was. But it is not a mistake to question those things that seem inevitable.

In maaxtrichter, the Dictionary is now supplemented with millions of real-life translation examples from external sources. Die Kommission wird an diesen Aufgaben in vollem Umfang beteiligt.

You can find more information in our data protection declaration.